To help her 7th grade students memorize the endings of the French imperfect tense, Mrs. Fisher changed the words of Joe Dassin’s “Les Champs Elysées” to make a new song, entitled “Ode to the imperfect”. The students sang it for one week.
Student, Andrei Thüler helped make a Karaoke style video of the song to share and help other students learn too!
Next step, the preterit tense: this time the students will write the lyrics and choose the music!
Now it’s your turn to learn!  Lyrics and karaoke video below!  
Learn the rules of conjugation for the imperfect tense and more, on Bescherelle's, All the Rules page.
Lyrics:
J’ l’ai jamais su, je n’ en peux plus –
J’l’ai jamais su, je suis déçu
J’ai très envie de conjuguer
Eh oui, l’imparfait.
Je t’aimais, et tu m’aimais,
Il m’aimait, nous nous aimions
Vous vous aimiez , et elles s’aimaient, c’est beau l’imparfait
 
Refrain :
Ah oui l’imparfait, pa pa pa pa pa
Ah oui l’imparfait, pa pa pa pa pa
- ais, -ais, -ait, -ions,
-iez, - aient, que j’aime l’imparfait !

 
J’ai commencé à conjuguer
Le verbe fleurir , le verbe sourire
Elle fleurissait, je souriais, j’la t’nais par la main
Elle était belle, et je l’aimais , et on s’est mis à conjuguer
Et l'on n'a même pas pensé à  s'embrasser.
 
Refrain 
Le matin on s’ promenait
L’après-midi, on s’asseyait
A la douce ombre de notr’ arbre préféré
On roucoulait, on chantonnait notr’ hymne à l’amour adoré
Et l’on a même bien fini par s’embrasser

Refrain
Back to Top